click here

TT

Thottal Thodarum

Oct 31, 2009

கண்டேன் காதலை – திரை விமர்சனம்

thikanden_kathalai

தன் அம்மா கம்பெனி ஆடிட்டருடன் ஓடி போய், அப்பா இறந்து கம்பெனியில் சேர்ம்ன் போஸ்டுக்கு நிற்க, அதே நேரத்தில் காதலியும் பரத்தை விட்டு வேறு ஒருவனை திருமணம் செய்து கொள்ள, மனம் குழம்பி, டிப்ரஸ்டான நிலையில் எல்லாவற்றையும், விட்டு சாகலாம் என்று ஏதோ ஒரு ரயிலில் ஏறும் பரத், லொட,லொட ஓட்டை வாய் தமன்னாவை பார்க்க, அட காதல் வரப்போகிறது என்று நீங்கள் நினைத்துக் கொண்டிருக்கும் போது, தமன்னா தான் கெளதம் என்பவனை காதலிப்பதாகவும், ஓடிப் போய் கல்யாணம் செய்து கொள்ள போவதாகவும் சொல்ல, பரத்தினால் தமன்னாவும் ரயிலை விட, அந்த ஒரு நாள் டிராவலில் இருவருக்கும் ஒரு புரிதல் ஏற்பட்டு, நட்பாக , தமன்னா விட்டில் அவரை சந்தானத்துக்கு திருமணம் செய்ய முடிவு செய்ய, வேறு வழியில்லாமல் அவரும் பரத்தும் வீட்டிலிருந்து ஓடிவிடுகிறார்கள். தமன்னா அவரின் காதலரை பார்க்க, பரத் மீண்டும் தன் பாதைக்கு. பிறகு என்ன?

பரத் பெரிய கோடீஸ்வர பையன் என்பதை அவ்ர்கள் சொல்வதால் நம்ப வேண்டியிருக்கிறது. என்ன தான் மேக்கப், ஹேர்கட் என்று மெனக்கெட்டாலும் ஆறுமுகம் முகம் தான். அதிலும், மீண்டும் கம்பெனிக்கு வந்து அவர் பேசும் வசன காட்சி இருக்கிறதே. அய்யோ..
Kandein_kadhali_016

தமன்னா முடிந்தவரை கரீனா கபூரை பாலோ செய்திருக்கிறார். அப்போ இருந்த அவரின் உடல் அளவு உட்பட, பட் கரீனாவின் ஹிந்தி கேரக்டரில் அவர் ஒரு லொட, லொட, பெண் என்றளவில் தான் நம் மனதில் நிற்பார். இதில் தமன்னாவை பார்க்கும் போது லூசோ என்று கேள்வி எழுந்து, பரத் வேறு அதையே கேட்டு, உறுதிபடுத்துகிறார். அதனால் கொஞ்சம் தமன்னாவின் கேரக்டர் மேல் ஈடுபாடு குறைவது நிஜம்.

படத்தில் ஒருவர் வந்தால் மட்டும் தியேட்டரே குபீரென சிரிக்கிறது. அவர் வேறு யாருமில்லை சந்தானம் எண்ட்ரியில்தான். மனுஷன் இன்னொரு கவுண்டராகி கொண்டிருக்கிறார். படம் நெடுக அவரின் ராஜ்யம் தான். படத்தை பெரும்பாலும் கீழே விழும் போது இவர்தான் காப்பாற்றுகிறார்.
kandein-kadhalai-01

ஹிந்தியில் படத்திற்கு மிகப் பெரிய பலம் வசனங்கள், அதிலும் பரத்தும், தமன்னாவும் ஓட்டலில் பேசும் வசனங்கள், சின்ன சின்னதாய் இருந்தாலும் ஷார்ட் அண்ட் ஸ்வீட்டாய் இருக்கும், ப்ட்டுக்கோட்டை பிரபாகர், இந்த காட்சியில் நிறைய இடங்களீல் மொழிமாற்றம் செய்திருக்கிறார். பல இடங்களில் சவ, சவ வென்று பேசிக் கொண்டேயிருக்கிறார்கள். காரணம் மொழிமாற்றம்.

ஹிந்தியில் இப்ப்ட வெற்றிக்கு மிக உறுதுணையாய் இருந்தது பாடல்கள், ஏதோ கேட்க சுமாராய் இருக்கிற மாதிரியான பாடல்கள்தான். மெலடி கிங் வித்யாசாகர் என்று டைட்டிலில் போடுகிறார்கள். ஏமாற்றி விட்டார்.

முத்தையாவின் ஒளிப்பதிவு கண்ணில் ஒற்றிக் கொள்ளலாம் போலிருக்கிறது. வயல் வெளி, நடுவில் குடில் என்று பஞ்சாப் வயல் வெளியை மீட்டு எடுத்து வந்திருக்கிறார்கள்
ee758_kandein-kadhalai-movie-stills-8

ஹிந்தியில் ஷாகித்துக்கு, கரினாவின் வீட்டிற்கு போனதும் ஒரு கலாச்சார மாற்றத்தை அவரின் பஞ்சாபி பிண்ணனியில் இன்ரஸ்டாக சொல்லியிருப்பார்கள். இதில் அதில் மிஸ்ஸிங். திரைக்கதையில் தேனிக்கு வந்தும் எல்லோரும் ஒரு டீவி சீரியல் குடும்பம் போலவே இருப்பது ஒட்டவில்லை. கொஞ்சம் இயக்குனர் மெனக்கெட்டிருக்கலாம்.

ஹிந்தியில் இப்படத்தின் வெற்றிக்கு மிகப் பெரிய காரணமாய் இருந்தது படத்திற்கும் அப்பாற்பட்ட, சாகித், கரீனா, காதல் முறிவு, சமயத்தில் வெளியான காதல் படம். அதுவே பெரிய ட்ராயிங் அட்டென்ஷனாய் படத்தில் அமைந்தது, அதே போல் அவர்களுக்குள் படத்தில் தெரிந்த கெமிஸ்ட்ரி. இதில் மிஸ்ஸிங்}

படத்தில் எனக்கு பிடித்த காட்சி.. தமன்னா தண்ணீர் பாட்டிலை அதிக விலைக்கு விற்கும் கடைக்காரனிடம், தண்ணி காசு கொடுத்து வாங்குறதே அநியாயம் இதில அதிக விலை வேறயா.. யாரும் கேட்காததினாலேயே நீங்க செய்யறது சரிங்கிற மாதிரி ஆயிருச்சு.. நான் கம்ப்ளெயிண்ட் பண்ணுவேன் என்று சண்டை போடும் காட்சி, இதில் ஒரு கருத்தை மக்களுக்கு வைப்பது மட்டுமில்லாமல், இவ்வாறு சண்டை போடும் நேரத்தில் மீண்டும் தமன்னா ரயிலை மிஸ் செய்கிறார். ஐ.லைக்.. இட்

கண்டேன் காதலை – கண்டாச்சு.. காதல் எங்கே..?

டிஸ்கி:

உ.பொ.ஒ.வில் நான் ஹிந்தி படத்தை கம்பேர் செய்ய வேண்டாம் என்றிருந்தேன். ஆனால் இந்த படம் பார்க்க, பார்க்க, அந்த படம் ஞாபக்ம் வ்ந்து தொலைக்கிறது. அதுதான் உ.பொ.ஒவில் கமலின் வெற்றி.



Post a Comment

58 comments:

ஜாய்.. said...

:)

K.S.Muthubalakrishnan said...

sir,

Dont compare JAB WE MET with this film.

KaveriGanesh said...

கண்டேன் கேபிளை

ஜெட்லி said...

//மனுஷன் இன்னொரு கவுண்டராகி கொண்டிருக்கிறார்//

100% correct ji

தமயந்தி said...

### திரைக்கதையில் தேனிக்கு வந்தும் எல்லோரும் ஒரு டீவி சீரியல் குடும்பம் போலவே இருப்பது ஒட்டவில்லை. கொஞ்சம் இயக்குனர் மெனக்கெட்டிருக்கலாம்....

உண்மை...

தமயந்தி said...

### திரைக்கதையில் தேனிக்கு வந்தும் எல்லோரும் ஒரு டீவி சீரியல் குடும்பம் போலவே இருப்பது ஒட்டவில்லை. கொஞ்சம் இயக்குனர் மெனக்கெட்டிருக்கலாம்....

உண்மை...

ச.செந்தில்வேலன்(09021262991581433028) said...

விமர்சனம் நன்றாக இருந்தது. என்னை மிகவும் கவர்ந்தது டிஸ்கி தான் :)

Murugesh said...

ஷாகித் smartness-கு பரத் சான்ஸ்-எ இல்லை!ஷாகித் Body language-le ஒரு richness irrukum!

குறை ஒன்றும் இல்லை !!! said...

அப்போ யார் கண்டாலும் கஷ்டமா?

அனேகமா சன் டிவீ இத ஹிட் ஆக்கிடும் !!!

அகல் விளக்கு said...

//படத்தில் ஒருவர் வந்தால் மட்டும் தியேட்டரே குபீரென சிரிக்கிறது. அவர் வேறு யாருமில்லை சந்தானம் எண்ட்ரியில்தான். மனுஷன் இன்னொரு கவுண்டராகி கொண்டிருக்கிறார்.//

இவருதான் ஹீரோவா.........

அப்ப பாக்கலாம்!!

butterfly Surya said...

காதலை அடுத்த படத்தில சொல்வாங்க... வெயிட் பண்ணுங்க தலை..

மங்களூர் சிவா said...

ம். ரைட்டு :(

முரளிகுமார் பத்மநாபன் said...

நான் மொழி அறிந்தேன் பாடல அருமை, தல

Achilles/அக்கிலீஸ் said...

சந்தானத்துக்காகவும், தமன்னாவுக்காகவும் படத்தை ஒருமுறை பார்த்துவிடுகிறேன். விமர்சணத்துக்கு நன்றி தல.. :))

இராகவன் நைஜிரியா said...

நடுநிலையான விமர்சனம்.

D.R.Ashok said...

தலைவரே... தமன்னாவுக்கு பால்கோவான்னா பிடிக்குமாமே? உண்மையா?

நிலாரசிகன் said...

:)

Movie Posters said...

அப்ப படத்தை ஒரு தடவை பார்க்கலாமுன்னு சொல்றீக!
நச் விமர்சனம்

Punnakku Moottai said...

Hello Cable,

I don't understand one thing. Please explain with your larger wisdom in cine field.

Sun Pictures, advertises almost all pictures (ex. Ayan) saying 'Sun pictures presents', but when I watched Ayan movie in Singapore, there was no mention about Sun Pictures in title or anywhere. It was purely a AVM production.

How is the above possible?

Romba kozhapurangappa!! Onnume puriyale.

Jackie Sekar says cine field is very dangerous, Sankar says very good industry, vandhu panatha podunga. In between 'Sun Pictures' confusion. The way how Sun pictures presented pictures performed, Sun pictures would be bankrupt if they had produced. I have not seen even one successful entertaining Sun pictures presentation.

Where/how are they generating money? Room pottu okkanthu panam achi adipangangalo!!

Regards,

Bala.
9486457303

தராசு said...

ரைட்டு, படிச்சுட்டோம்.

Hot Spot படத்த மாத்துங்கன்னு ஒவ்வொருதரம் கொடி புடிச்சு போராட வேண்டியிருக்கு.

ஸ்ரீ.கிருஷ்ணா said...

அப்ப படத்தை பார்க்கலா????

உண்மைத் தமிழன்(15270788164745573644) said...

[[[மெலடி கிங் வித்யாசாகர் என்று டைட்டிலில் போடுகிறார்கள். ஏமாற்றி விட்டார்.]]]

கொடுமை..! இதையெல்லாம் கேட்பாரே இல்லையா..?

ஷண்முகப்ரியன் said...

கண்டேன் காதலை – கண்டாச்சு.. காதல் எங்கே..?

இது சூப்பர்.//

KaveriGanesh said...
கண்டேன் கேபிளை//

இது அதனினும் சூப்பர்.

நொந்தகுமாரன் said...

ஜப் வி மெட் ஐ தமிழில் எடுக்கிறார்கள் என்றதும்... முன்னா கேரக்டருக்கு யார் பொருந்துவார்கள் என்ற யோசனை வந்தது.

இதில் யார்?

Ravikumar Tirupur said...

விமர்சனம் நன்றாக இருந்தது. "இன்னொரு கவுண்டருக்காக" பார்க்கலாம். திரைக்கதை R.கண்ணனாம்???

ஆதிமூலகிருஷ்ணன் said...

:-))

pappu said...

சரி, பாக்கவா வேண்டாமா? உங்க இஷ்டம்னு டகால்டி குடுக்க கூடாது.

அத்திரி said...

அண்ணே படத்தை பாக்கலாமா வேண்டாமானு சொல்லுங்க அத விட்டுட்டு இந்தியில அப்படி இருந்திச்சி, தமிழ்ல இப்படியிருக்குனு...இதையெல்லாம் யாராவது கேட்டாங்களா?

பித்தன் said...

as usual unusual cable puch and touch.... good review. keep it up.....

பித்தன் said...

as usual unusual cable puch and touch.... good review. keep it up.....

ரமேஷ் வைத்யா said...

:)))

செ.சரவணக்குமார் said...

விமர்சனம் அருமை. ரீமேக் படங்களை பார்க்கும்போது ஒரிஜினலோடு ஒப்பிட்டுப் பார்ப்பதைத் தவிர்க்கமுடியவில்லை நண்பரே..

Sukumar Swaminathan said...

இப்ப என்ன..... பாக்கலாமா இல்ல வேண்டாமா.....????

வண்டிக்காரன் said...

இப்படித்தான் இருக்குமுன்னு எதிர்பார்த்து நானும் விமர்சனம் எழுதியிருக்கேன் படம் பார்க்காமலேயே .நீங்க ஒரு பொறுப்போட எழுதுறீங்க .வாழ்த்துக்கள் .

டம்பி மேவீ said...

jab we met padathai enakku romba pidikkum..... athanal intha padathai parkka romba payamaa irukku

Karthik said...

ம்ம்.. ஒரிஜினலோட ச்சார்ம் கொண்டு வரது கஷ்டம்னு நெனைச்சேன்.. :(


//சந்தானம் எண்ட்ரியில்தான். மனுஷன் இன்னொரு கவுண்டராகி கொண்டிருக்கிறார்.

அதே அதே.. :)))

guru said...
This comment has been removed by the author.
guru said...

ஜாப் வி மெட் படத்தை பார்த்து விட்டு மிகவும் எதிர்பார்த்து போனேன்....

கொடுமை செய்து விட்டார்கள்...

ஹிந்தியில் ஏற்கனவே படத்தை பார்த்தவர்களுக்கு சுத்தமாக பிடிக்காது.....

Romeoboy said...

இது தமிழ் படத்தின் விமர்சனமா இல்ல ஹிந்தி படத்தின் விமர்சனமா ?? கண்டேன் காதலை இங்க காணோமே பாஸ் :(

எவனோ ஒருவன் (எ) அதி பிரதாபன் said...

பார்த்துடலாம், சந்தானத்துக்காக...

S said...

Mr. Shankar,

Ur reviews are very balanced. If u have time see Yeh Mera India (YMI) and write a review. A film worth watching by all Indians.

Cable Sankar said...

@joy
:)
@முத்துபாலகிருஷ்ணன்
முடியலையே..

@காவேரி கணேஷ்
நன்றி

@ஜெட்லி
சேம் பிஞ்ச்

@தமயந்தி

உங்களூக்கும் சேம்பிஞ்ச்

Cable Sankar said...

@செந்தில்வேலன்
நன்றி

@முருகேஷ்
நிச்சயமாய்..

@குறை ஒன்றும் இல்லை
அப்படி சொல்லிவிட முடியாது..

@அகல் விளக்கு
நிச்சயம் சந்தானம் இல்லா விட்டால் பெரிசாய் உட்கார முடியாதிருந்திருக்கும்

@பட்டர்ப்ளை சூர்யா
ஹா..ஹா

Cable Sankar said...

@மங்க்ளூர் சிவா
என்ன ரைட்டு.. படம் பார்த்துட்டு சொல்லுஙக்:)

@அக்கீலீஸ்

பாருங்க..

@இராகவன் நைஜீரியா

நன்றிண்ணே

@அசோக்
ரசகுல்லாவை பால்கோவான்னு சொல்றீங்களோ..?

@நிலாரசிகன்
நன்றி

@மூவி போஸ்டர்
நன்றி

Cable Sankar said...

/Hello Cable,

I don't understand one thing. Please explain with your larger wisdom in cine field.

Sun Pictures, advertises almost all pictures (ex. Ayan) saying 'Sun pictures presents', but when I watched Ayan movie in Singapore, there was no mention about Sun Pictures in title or anywhere. It was purely a AVM production.

How is the above possible?

Romba kozhapurangappa!! Onnume puriyale.

Jackie Sekar says cine field is very dangerous, Sankar says very good industry, vandhu panatha podunga. In between 'Sun Pictures' confusion. The way how Sun pictures presented pictures performed, Sun pictures would be bankrupt if they had produced. I have not seen even one successful entertaining Sun pictures presentation.

Where/how are they generating money? Room pottu okkanthu panam achi adipangangalo!!

Regards,

Bala.
9486457303//

அது ஒரு மாதிரி அக்ரிமெண்ட்.. அதை பத்தி நாம நேர்லயோ, அல்லதுபோன்ல யோ பேசுவோம்.. ஜாக்கி நிச்சயமா சினிமாவை பத்தி பயமுறுத்தியிருக்க மாட்டார். அதில் உள்ள கஷடஙக்ளை சொல்லியிருப்பார்.. நாம் பேசுவோம் தலைவரே..

Cable Sankar said...

@தராசு
மாத்திரலாம்ணே

@ஸ்ரீகிருஷ்னா
ஒன் டைம்

@உண்மைதமிழன்
கலைஞர் சிறந்த வசனகர்தா ஆன போதே யாரும் கேட்கலையாம்..?

@ஷண்முகப்பிரியன்
நன்றிசார்

@நொந்தகுமாரன்
இதில் ஒரு மொக்கை புதுமுகம்

@

Cable Sankar said...

!@ரவிகுமார் திருப்பூர்
ஆமாமுங்கோ...

@ஆதி
:)
@பப்பு
தமன்னா, சந்தானம் பிடிக்கும்னா பார்க்கலாம்

@அத்திரி
அதை சொல்ல நான் யாருங்க்ணணே

@பித்தன்
நன்றி

@ரமேஷ் வைத்யா
அண்ணனுக்கு என் ஞாபகம் வந்திருச்சு

@சரவணக்குமார்
நான் முடிந்த வரை பார்க்க மாட்டேன். ஆனால் இந்த படம் அதை கிளப்பி விட்டுவிட்டது.

@சுகுமார் சுவாமிநாதன்
பாருங்க.. இப்ப எந்தபடம் பார்த்தாலும் நல்லாத்தான் இருக்கும்

@வண்டிக்காரன்
ஆனாலும் நீங்க திரிகாலம் அறிஞ்ச ஞானியாயிட்டீங்க..

@

Cable Sankar said...

@டம்பிமேவி
அவ்வளவு பயமா இருந்தா வேணாம்

@கார்த்திக்
நன்றி

@குரு
:(

@ரோமிபாய்
யார் சொன்னது தமிழ் பட விமர்சனம் தான். ஹிந்திலேர்ந்து..:)

@எவனோ ஒருவன்

பாத்துருங்க

@எஸ்.
இங்கே சென்னையில் இன்னும் ரிலீஸ் ஆகவில்லை. பார்த்தவுடன் நிச்ச்யம் எழுதுகிறேன்.

ரமேஷ்- ரொம்ப நல்லவன்(சத்தியமா) said...

//தமன்னா தண்ணீர் பாட்டிலை அதிக விலைக்கு விற்கும் கடைக்காரனிடம், தண்ணி காசு கொடுத்து வாங்குறதே அநியாயம் இதில அதிக விலை வேறயா.. யாரும் கேட்காததினாலேயே நீங்க செய்யறது சரிங்கிற மாதிரி ஆயிருச்சு.. நான் கம்ப்ளெயிண்ட் பண்ணுவேன் என்று சண்டை போடும் காட்சி//

இரண்டு ரூபாய்க்கு தினகரன் பேப்பர் வாங்கலாம் நு இதுல விளம்பரம் வேற.

படம் ஓகே. சந்தானம் வெளுத்து வாங்கிருக்கார்.

Cable Sankar said...

/இரண்டு ரூபாய்க்கு தினகரன் பேப்பர் வாங்கலாம் நு இதுல விளம்பரம் வேற.

படம் ஓகே. சந்தானம் வெளுத்து வாங்கிருக்கார்.//

சிவா மனசுல சக்தி படத்தில எங்க பார்த்தாலும் எல்லாரும் விகடன் படிக்கிறா மாதிரி எடுத்ததை விட இதில் ஒண்றும் ஜாஸ்தி இல்லை.

ரமேஷ்

kanagu said...

நல்ல விமர்சனம் அண்ணா... உண்மையிலேயே ஷாகித்தும், கரீனாவும் பண்ண கேரக்டர்கள பண்ண தமிழ்-ல அவ்வளவு ப்ரஷ் ஆனா நடிகர்கள் இல்ல... :(

நான் வர புதன்கிழமை தான் போய் பாக்க போறேன்...

வெண்பூ said...

படம் சுமாரா இருந்தாலே போதும்.. சன் டிவி இத 100 நாள் ஓட்டிட மாட்டாங்க :)))

மங்களூர் சிவா said...

/
Cable Sankar said...

@மங்க்ளூர் சிவா
என்ன ரைட்டு.. படம் பார்த்துட்டு சொல்லுஙக்:)
/

ரைட்டு சின்னத்திரைல பாத்திடறேன்.
:)))

அன்புடன்-மணிகண்டன் said...

பரத்த எல்லாம் தொழிலதிபரா கற்பனை பண்ணி கூட பார்க்க முடியலங்க...

என்னமோ போங்க.. வரவர நம்ம ஆளுங்களோட character selection பத்தி நெனச்சாலே ஈரக் கொலையெல்லாம் நடுங்குது...

வெண்ணிற இரவுகள்....! said...

ஆம் இந்த படம் மாதவன் ஜோதிகா செய்தால் நான்றாக இருந்திருக்கும்

Priyan said...

bias on Thammana.. She had done good work in this film (I read some other blog also.. Cable differs on Thammana.. I don't know why).. She is far better than Laila n Jenilia who did similar characters in recent TAMIL films ..

Bharat wasted his opportunity.. Ex His Sim Card launch speech utter waste.. it looks like selling Idly.. Yes you right he is still arumugam mood.

Santhanam Simply Superbbbb...

Priyan said...

வினய் பொருத்தமாக இருந்திருப்பார்..

தேனியே மிகவும் அழகான பகுதி.. வட நாட்டில் படப்பிடிப்பு நடத்தியதற்கு கொஞ்சம் தேனியை சுற்றி பார்த்திருக்கலாம்.. இன்னும் நிறைய இடங்கள் இருக்கு பாஸ்..

Starjan ( ஸ்டார்ஜன் ) said...

படம் இடைவேளை ரொம்ப சூப்பர் ...

அதிலும் கிளைமேக்ஸ் ரொம்ப இழுவை